Да, Вы правы. Похоже и правда ящерица. Или вообще какое-нибудь чудо-юдо из бестиария. Причём даже не обязательно связанное с самой фигурой.

А на летучую мышь я подумал потому, что вспомнил вот эту картинку, на которой она помещена в обнимку со скорпионом:



http://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Brigue_-_Chapelle_Notre-Dame-des-Fontaines_-_Nef_-_Fresques_de_la_Passion_du_Christ_-11.JP G

Про скорпиона как символ синагоги повторяться не буду, а что касается мыши, то имеется вот такое объяснение её смысла:

«As Christ is arraigned before Pilate, two banners can be seen: one red with the Roman "SPQR" initials and one yellow with a black bat and scorpion. As Marcel Bulard has shown, in the Middle Ages the scorpion symbolized falsehood, and as such it appeared as an emblem on "Jewish" banners, shields, and garments in Crucifixions and in other Passion scenes, acting as a reminder of the supposed responsibility of the Jews for the death of Christ. Its presence here along with the Roman banner pictorially transcribes the idea that Jews and pagan gentiles shared the guilt. The rare motive of the bat can be understood in several ways. As a nocturnal animal, it may represent the spiritual darkness in which Jews remain by refusing to accept Christian faith, or it may symbolize heretics, who hide during daylight hours. Because of its hybrid nature, half-bird and half-rodent, it may also refer to duplicity and hypocrisy, both considered Jewish traits. Bats have also been linked to invidia, a vice very much associated with Jews. If, then, the bat is to be considered another Jewish emblem, we can conclude that both scorpion and bat con vey a basically similar meaning, but that their juxtaposition, "in a rather subtle analysis, allows the association in the Jew's character, perfidy on the one hand, duplicity on the other.» (https://www.jstor.org/stable/23925021)

* * *

Для особо недоверчивых товарищей, склонных видеть что угодно, кроме того, что изображено, под вышеприведённой фреской дана подпись «Qualiter judei duxerunt Christum in pretorium pilati accusantes eum tanquem malefactorem», означающая «Как иудеи привели Христа к Пилату и обвинили его в злодействе». Не солдаты средневекового феодала в геральдике хозяина. Иудеи. И, прошу заметить, это не я написал.