> а что есть какие-то трудности и что-то мешает продемонстрировать свою принципиальность на указанной книге ?

А это что-то принципиально изменит?

> то, что принципиально сообщили соответствует современным правилам лат. грамматики.

Знаете какие-то другие правила?