>Вот Вам и «львица».

На Круглом, около задней части Льва, мы видим две женские фигуры. Одна из них держится за хвост и явно принадлежит созвездию Льва, а другая расположена чуть дальше и держит в руках атрибут "колос".

Становится совершенно понятно, что женская фигура, держащая колос - это созвездие Девы. А вот фигура входящая в состав изображения Льва обозначает, что Лев на зодиаке женского рода (см. выше мои комментарии на эту тему)

Теперь в отношении некоторых зодиаков, где у задней части Льва изображена только лишь одна женская фигура. Эта фигура, как правило, держится за хвост Льва или за его ногу... И это как раз и обозначает тот факт, что для астронома, который рисовал данный зодиак, Лев был женского рода. Действительно! Созвездие Девы - это женская сущность. И эта сущность держится за заднюю часть Льва и тем самым обозначает, что Лев женского рода. Ничего не меняется. Если в Круглом зодиаке египетский астроном для обозначения женской сущности Льва использовал отдельную женскую фигуру, то в некоторых зодиаках этой отдельной фигуры нет. И женскую сущность Льва обозначает символ созвездия Девы, которая держится за хвост, ногу или как-то прикасается ко Льву. Убрана одна фигура... И вместо нее факт того, что Лев был Львицей обозначает созвездие Девы.

Как Вы правильно заметили, в некоторых зодиаках Дева и Лев разнесены в пространстве зодиака. И ни что не указывает на женскую сущность Льва. Но на некоторых же зодиаках так же, не обозначены мужские сущности, например Стрельца.

На верхнем и нижнем Атрибских зодиаках Телец обозначен как особъ мужского рода, а Стрелец не обозначен... На зодиаке Бругша вообще ни у одного животного нет никаких гендерных признаков.

Но это лишь означает, что для составителя зодиака гендерные признаки не были существенными и, соответственно, они не были нарисованы.

Но на тех зодиаках, где для составителя данные признаки были важны, мы видим явно обозначенные гендерные признаки.

Как я пояснил выше, для обозначения женского пола Льва использовалась или отдельная фигура, или особенным образом нарисованное созвездие Девы. Это ничего не меняет - важен факт того, что на многих зодиаках для обозначения пола Льва используется или отдельная фигура, или само созвездие Девы.