Дополню.

> Есть ли надпись на прижизненном портрете Андроника, которую можно интерпретировать как название его Мессией?

Прижизненные портреты Андроника, ввиду чрезвычайной давности времён, в которые он жил, вряд ли сохранились (если вообще существовали), да и подлинные надписи той эпохи сегодня скорее всего уже не удастся просто так прочесть.

А что касается портрета Савонаролы, то Вы, увы, и с ним промахнулись.