Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: Помпеи, ответы на вопросы.
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=10073&mesg_id=10143
10143, RE: Помпеи, ответы на вопросы.
Послано guest, 28-10-2010 17:46
>Классовский В. Помпея и открытые в ней древности, с очерком
>Везувия и Геркуланума. 1856.

http://history-fiction.ru/books/all_1/section_5_2/book_193/


полистал ещё раз, особенно понравилось, думаю понравится всем любителям рiдной мовы:

стр 252. "...на краю ограды начертано поэтруски имя Нитреба."

вот це гарно, молодцы хлопцы расены!

стр. 294. мраморный куб с календарём с четырёх сторон, на рисунке показана одна сторона:

IANVAR

FEBRAR

а нам традиционно пишут: IANARIUS\IANUS, FEVRARIUS.

в Помпеях как-то боле понятно и я бы сказл ближе к родном у языку писали!